Traducir sin rendirse: escritura feminista en contextos patriarcales
¿Cómo escribir desde el feminismo en espacios institucionales donde la “neutralidad” es regla? Esta entrada propone traducir sin rendirse: una táctica para intervenir, no ceder, y sostener el pensamiento crítico en contextos adversos.
Nombrar es resistir
Nombrar no es neutro: implica tomar postura ante el mundo. Esta entrada explora cómo el conocimiento científico tradicional ha sido moldeado por sesgos sexistas —como denunció Margrit Eichler— y cómo podemos resistirlos desde metodologías y lenguajes incluyentes, afectivos y transformadores. Con voces como Norma Blázquez Graf y el colectivo Latin+ Feminist Sociology, reflexionamos sobre qué significa hacer investigación y escritura desde una mirada antisexista.
¿Qué significa ser antisexista?
Ser antisexista no es solo “no ser sexista”, ni declararse neutral. Es una práctica activa, cotidiana y transformadora frente al sexismo estructural que organiza nuestras instituciones, saberes y relaciones. Esta entrada propone claves para cultivar una mirada antisexista desde adentro.